Eine Doppelseite aus der Island-Reportage People Not Seen.
Viele der dargestellten Personen werden im Verlauf des Buches Gelegenheit erhalten, ihre Geschichte zu erzählen, für andere ist es der erste und letzte Auftritt.

Skizzen eines Auftragscomics für die Internationale Bauaustellung am Bauhaus Dessau.

In den letzten Jahren war die IBA damit beauftragt, anhand einiger ostdeutscher Modellstädte Methoden zu entwickeln, dem allgegenwärtigen Bevölkerungsschwund und dem damit verbundenen Leerstand und Verfall vieler Häuser städteplanerisch zu begegnen.

In Ausstellungen und Katalogen zum Stand der Dinge werden in diesem Jahr auch weitere dokumentarische Comics [...]

1) Das kreative Leben 2010 komplett den Elfen widmen:
1a) Weiter an People Not Seen arbeiten;
1b) erstmal klarbekommen, was Elfen eigentlich sind;
2) Eine verbesserte, überarbeitete Zweitauflage von Moresukine mit echter Fake-Lederstruktur herausbringen;
3) Mal was über Homöopathie und Stadtplanung machen;
4) Einen unübersetzbaren Comic übersetzen;
5) Irgendwas mit dem Goethe-Institut Tokyo anstellen.
Mehr [...]

Eine weitere Stadtimpression aus dem Kapitel “Reykjavík”, diesmal das isländische Nationaltheater oder Þjóðleikhúsið - ein aktueller Scan mit Kreuzschraffur, die die dunkle, felsige Fassade nachempfinden soll, und ein älterer Scan ohne jede Schraffur.

Während morgen vorgezogene Althing-Wahlen in Island anstehen, hier einige Impressionen aus einem Reykjavík vor der Zeit von Beinahe-Staatsbankrott, Inflation und Massenprotesten.

(Eine Seite aus People Not Seen, der Elfen-Dokumentation über die unsichtbaren Menschen auf Island.)

Pünktlich zum Comic-Con in San Diego Ende Juli soll die U.S.-Ausgabe von Moresukine beim New Yorker Verlag NBM Publishing erscheinen.
NBM gilt als Pionier in Sachen Eurocomics und hat schon namhafte Autoren wie Lewis Trondheim, Manu Larcenet, Christophe Blain und Kollege Harder erfolgreich importiert.

Nach der Veröffentlichung von Moresukine im letzten Jahr treten wieder andere Projekte in den Vordergrund. Vor allem People Not Seen, die Reportage zu den Elfen auf Island, aber auch die sechste Ausgabe von ineinander (unten eine Szene, die ursprünglich für das nächste Heft gezeichnet wurde, voraussichtlich aber doch nicht enthalten sein wird).

Endlich - Moresukine - Wöchentlich aus Tokyo, die deutsche Printversion des Weblogs aus Japan, ist beim Drucker abgegeben und wird im Oktober zur Frankfurter Buchmesse erscheinen.

(Hier drei Versionen, wie das Cover von MORESUKINE hätte aussehen können. Gedruckt wird Variante 3: ein schwarzes, strukturiertes Cover mit eisblauer Banderole.)

Erste Bilder eines Comics für die nächste Ausgabe des Dummy-Magazines zum Thema Ich.

Ein Großteil der Moresukine-Vorbereitungen besteht im Augenblick darin, mich selbst aus dem Englischen zu übersetzen:
Wesentlich schwieriger als es klingt!